Board logo

標題: 【2007/10/17 自由時報】 小豬瞄裘莉峰采 強吻翹臀珍 [打印本頁]
作者: ☆★飛遜妹☆★    時間: 2007-10-17 03:22 AM     標題: 【2007/10/17 自由時報】 小豬瞄裘莉峰采 強吻翹臀珍

小豬瞄裘莉峰采 強吻翹臀珍
[attach]18591[/attach]
■小豬（左）不顧小布在旁邊，直盯著裘莉胸部。
（天熹提供）
記者林佳宏／台北報導

「小豬」羅志祥赴紐約練舞，粉絲化身「狗仔隊」，拍到他跟美眉公然在街頭狀似親暱照，畫面配合文字說明被公開放在官網，小豬意外再添一名「緋聞女友」！

扯謊 巧遇山繆傑克遜

小豬即將舉行演唱會，特邀「阿妹」張惠妹、「Elva」蕭亞軒擔任嘉賓，據悉，目前演唱會已售出九成門票，為了演唱會，小豬上個月還專程赴美國紐約練新舞步，自在化身「紐約客」，其中一站「觀光客」行程，就是參觀蠟像館。

他跟影帝山繆傑克遜合影，頑皮向經紀人炫耀，謊騙他在美國街頭巧遇影帝，只是蠟像唯妙唯肖，一向才智過人的經紀人一度誤以為真。

小豬成功瞞天過海，隔天他再去參觀另一家蠟像館，這回他像個「豬哥」做Kuso表情，偷瞄安吉莉娜裘莉胸部，再作勢強吻珍妮佛羅培茲，他還配合蠟像動作，擺出搞怪表情，畫面逗趣。

小豬到了美國，以為沒人認識，怎知他人算不如天算，粉絲不但一眼認出他，還化身「狗仔隊」跟蹤，意外拍到他跟辣妹的親暱照，粉絲將照片貼在小豬的官網，還附註文字說明。

粉絲把翻譯 錯當緋聞女

內文寫著：「小豬身邊多了一位不知名辣妹，當天這位戴著墨鏡的辣妹穿著牛仔短褲、露出美腿，身上穿的也是小豬自創的品牌『STAGE』服飾，站在小豬旁邊顯得小鳥依人！」讓小豬意外再潻一位緋聞女友。

經紀人蔣承縉回應，小豬在紐約每天練舞又有時差，沒有時間和力氣破色戒，身邊多了一位陌生年輕女性，其實是唱片公司安排的隨身翻譯，請歌迷不要多想了。


新聞來源：
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/oct/17/today-show2.htm

[ 本帖最後由 ☆★飛遜妹☆★ 於 2007-10-17 03:24 AM 編輯 ]

附件: 166.jpg (2007-10-17 03:22 AM, 19.94 K) / 該附件被下載次數 8
http://www.show4ever.net/forum/attachment.php?aid=18591
作者: zhenxinde    時間: 2007-10-17 03:25 AM

就等你发新闻抢你沙发呢.....哈哈
作者: jwloveshow    時間: 2007-10-17 03:29 AM

哈哈哈..... 怎麼那麼好笑!!!
某人真的很Ａ．．．
作者: 卷毛鼠    時間: 2007-10-17 03:36 AM

新闻新闻
谢谢楼主
有意思的新闻
吓了我一跳
作者: kinkin    時間: 2007-10-17 07:50 AM

粉絲把翻譯 錯當緋聞女

內文寫著：「小豬身邊多了一位不知名辣妹，當天這位戴著墨鏡的辣妹穿著牛仔短褲、露出美腿，身上穿的也是小豬自創的品牌『STAGE』服飾，站在小豬旁邊顯得小鳥依人！」讓小豬意外再潻一位緋聞女友。

這張相在那裡, 沒看過?　知道的家人告訴我一下, 謝謝！

[ 本帖最後由 kinkin 於 2007-10-17 09:37 AM 編輯 ]
作者: largekat    時間: 2007-10-17 08:04 AM

辣妹當豬的女翻譯, 真是不錯啊
作者: cici107    時間: 2007-10-17 08:32 AM

对啊，照片在哪个官网啊,我好想看看啊！
作者: Lin    時間: 2007-10-17 09:12 AM

對阿 那個官網﹖很想看 ﹕)
作者: star1017    時間: 2007-10-17 09:14 AM

官网在哪里啊,不会是EMI吧
作者: 阿紫最愛show    時間: 2007-10-17 09:31 AM

连女翻译都要找个辣妹，国王要求好高哦~~~~
作者: yanpigshow    時間: 2007-10-17 09:43 AM

哈 ~~~
照片好好笑喔 !!!
作者: 水兒    時間: 2007-10-17 10:03 AM

「小豬」羅志祥赴紐約練舞，粉絲化身「狗仔隊」，拍到他跟美眉公然在街頭狀似親暱照，畫面配合文字說明被公開放在官網，小豬意外再添一名「緋聞女友」！

什麼官網呀??
怎麼沒看過
作者: judywang    時間: 2007-10-17 10:22 AM

呵,看来猪先生的A决定了他总是记者笔下绯闻女友男主角的最好人选了
只要他身边一有陌生女生出现,就一定会被记者说绯闻
要注意哦,呵呵
作者: minnie009    時間: 2007-10-17 10:53 AM

关网指的是？怎么没看到阿？好象看辣妹，嘿嘿！
作者: 呢喃    時間: 2007-10-17 11:12 AM

翻译那么辣啊
呵呵
估计还是小霜姐呢~
作者: 粉紅兒    時間: 2007-10-17 11:16 AM

有看到自由時報的喔!!!~
超級好玩的~~!!!
小豬動作很豐富喔~~
作者: 蜜桃囡囡    時間: 2007-10-17 11:37 AM

隨身辣妹？

哪有過這張照片吶？？
作者: trulyheart    時間: 2007-10-17 11:50 AM

自由時報po滿多照片的.

至於那個翻譯辣妹的照片只有小小一張而且還很模糊看不清楚而且只有上半身
還有......官網？？哪裡呀 ~ !!
作者: slaf1205    時間: 2007-10-17 12:54 PM

好八卦喔...只能說豬太紅了
到哪邊都有，電眼跟蹤...哈哈
作者: caiiwenn    時間: 2007-10-17 01:00 PM

哈哈~
好好笑喔
作者: michellelaw    時間: 2007-10-17 01:47 PM

連外國的人也認識豬耶!!
厲害!!
作者: speishowen    時間: 2007-10-17 01:49 PM

色鬼！！！！！！！！！！！！！！
作者: dandan_2013    時間: 2007-10-17 02:12 PM

真是看得我一頭霧水啊！！到現在還是糊里糊涂的∼
作者: cute公主    時間: 2007-10-17 02:32 PM

連翻譯都是以為辣妹哦！
寶貝的異性緣真的好好哦！
作者: star7117    時間: 2007-10-17 03:15 PM

哈哈，豬很可愛唷~眼睛在盯那裡啊~~~
作者: 燕婷＊    時間: 2007-10-17 04:31 PM

羅祥好可愛
但是好A
作者: 小man    時間: 2007-10-17 04:34 PM

哈哈哈~色色的豬!!!
好可愛*3*
作者: 米奇+魚＊    時間: 2007-10-17 05:12 PM

哈哈哈。
那雙眼睛啊.
會不自覺的看到那！
哈哈哈
作者: chanhirohiro    時間: 2007-10-17 05:38 PM

我想看看那一張照片耶
作者: XIAOZHU    時間: 2007-10-17 05:59 PM

猪以后到哪儿都要小心啦,哈~你的FANS遍天下呢```
作者: debbielam    時間: 2007-10-17 06:05 PM

哈哈哈*
色豬~~~~
作者: elaine512    時間: 2007-10-17 06:10 PM

Kuso是什麼意思????

我也很想看看那1張照片~~
作者: chenyin1372    時間: 2007-10-17 06:21 PM

辣妹哦???我也想哎....在哪里有呀?????
作者: 勇气    時間: 2007-10-17 06:32 PM

小A猪
哈哈  很爱玩哦
作者: LSOSOC    時間: 2007-10-17 06:37 PM

那相片在哪啊??
好想看喔!!!
作者: 迷show    時間: 2007-10-17 06:38 PM

大A王∼∼∼∼
照片在哪里∼！？没看到啊∼∼
作者: kwok0223    時間: 2007-10-17 07:11 PM

官網在哪 ??
好想看一下咧..
作者: annab    時間: 2007-10-17 07:31 PM

小豬真的很調皮哦！
作者: holeman    時間: 2007-10-17 07:51 PM

“粉絲將照片貼在小豬的官網，還附註文字說明。”

放在哪個官網啊？
作者: karenxxshow    時間: 2007-10-17 08:42 PM

哈哈真的紅了拉
以後要小心喔...
我們都會隨時偷襲你XD
作者: kally7462    時間: 2007-10-17 08:49 PM

有够KUSO的~真是F了你了小猪!哈哈女翻译是辣妹喔?!~~
作者: yanki520    時間: 2007-10-17 09:17 PM

這照片影到寶貝好像側田=0=
哈哈 很a的寶貝
作者: show10520    時間: 2007-10-17 09:38 PM

我還想說是我們這咧
哪個"不小心"的阿
真是的
但是官網!!!在哪?
作者: bibiyan    時間: 2007-10-17 10:08 PM

呵......也太搞笑了吧??還裝作偷看....
翻譯當辣妹...也太夸了吧...
作者: 捲妹    時間: 2007-10-17 10:11 PM

哈
那表情很可愛啊
作者: yolanda1217    時間: 2007-10-18 12:46 AM

既是A王代表也是搞笑天使的小豬
果真不是浪得需名喔
作者: llsf826108    時間: 2007-10-18 08:00 PM

什麼官網?
好想看
哈哈...
作者: 珊珊v祥    時間: 2007-10-18 10:10 PM

色狼~哈哈!!

好可爱哦..
作者: 敏敏∼    時間: 2007-10-19 11:02 AM

哈哈连翻译也穿stage啊..
照片真是笑死人了..
作者: xt2007    時間: 2007-10-20 03:54 PM

哇。连身边的翻译都有STAGE 的衣服的咯，羡慕的咯
作者: ㄚ芳    時間: 2007-10-20 05:41 PM

哈哈~這張真俏皮不過倒是還沒看過這張



歡迎光臨 羅志祥國際後援會 (http://www.show4ever.net/forum/) Powered by Discuz! 4.1.0