標題: [2007-12-03 新加坡。The Straits Times]翻譯:It's Show first and singing second [打印本頁]
作者:
=aPriL= 時間: 2007-12-3 10:21 AM 標題: [2007-12-03 新加坡。The Straits Times]翻譯:It's Show first and singing second
演唱會: SHOW ON STAGE SINGAPORE 2007
[attach]22004[/attach]
超強演出技艺: 雖然唱腔微薄﹐但是羅志祥是位很棒的藝人
台灣流行歌手 羅志祥 是個藝人﹐其次是歌手。
週末的首場個人演唱會中﹐28歲的他不是以他的歌喉迷倒大家﹐而是他的和藹和幽默。
雖然﹐演唱會一開始就宣稱 "today my name is Show (今天我是 Show)" 不過還是脫離不了他主持人的角色﹐小豬。
他連續不斷的笑話和哈啦讓他的歌迷們 - 大部份是淹沒在一片螢光棒和自創燈牌的年輕女生 - 興奮地比任何歌手能達到的。
在用抽籤的方式選一名歌迷上台唱情歌時﹐竟然抽到了一位18歲的男歌迷﹐Jeff 時更讓全場陷入了一陣狂笑中。
當這兩位大男生手牽手往巨型粉紅親人椅時﹐小豬忍不住一直笑場。
在情歌的接近結束時﹐小豬也把歌詞從永恆的愛情改成兄弟的友誼。
小豬的專長是舞蹈而常被稱為舞王﹐真的實至名歸。
他以爆發力十足一連串的勁歌像 "嗆司嗆司" 和 "一支獨秀" 開始了他的演唱會。也秀了他最擅長的 popping 和 locking 的嘻哈舞步。
和特別佳賓﹐杨丞琳軋舞部份也讓全場陷入了另一波的尖叫聲中! 最令人敬佩的是他不斷地展現他靈活又性感的舞蹈﹐"精舞門"﹐一首華語反唱 Daniel Bedingfield 2002 的 James Dean (I Wana Know)。
當小豬開始他的椅子舞﹐他顯得像一個拼命努力往成功和女生的仰慕努力的海報人物。
到了演唱會的尾聲﹐小豬也變得比較收斂。
穿著一身秀著他腹肌的低胸銀色襯衫和正式的黑色外套﹐小豬在一架貼滿銀色亮片的大平台钢琴彈奏了 "自我催眠"。
整場演唱會里﹐他最感性的一刻就是演唱 "好朋友" 和 "我不會唱歌" 這兩首抒情哥歌曲。
閉上雙眼﹐雙手緊握著麥克風﹐小豬盡情地演唱了這兩首歌。看著小豬演唱看得到一位﹐雖然唱腔稍微薄﹐但真正用感情在唱感人歌的一位很棒的歌手。
[ 本帖最後由 =aPriL= 於 2007-12-3 08:38 PM 編輯 ]
附件:
03dec07-straits-times.jpg (2007-12-3 10:21 AM, 50.72 K) / 該附件被下載次數 6
http://www.show4ever.net/forum/attachment.php?aid=22004
附件:
03dec07-straits-times-rpt.jpg (2007-12-3 10:21 AM, 74.1 K) / 該附件被下載次數 4
http://www.show4ever.net/forum/attachment.php?aid=22005
作者:
largekat 時間: 2007-12-3 11:00 AM
小豬在新加坡也紅慘了
很多媒體也有關於他的報導
作者:
shooooom 時間: 2007-12-3 01:25 PM
有看到这篇报道。。。
读了超不爽的
什么reedy singing 啦
一定是记者座位不好，要不然是sound system不好！
作者:
ilovejr 時間: 2007-12-3 01:36 PM
對阿 一出場就是影響的問題啊 氣死人了
"reedy singing"真的有一點過分耶~
*氣中*
作者:
冰凌SHOW 時間: 2007-12-3 01:51 PM
这个动作抓的还不错~~
帅哦！！！
作者:
idolisedworld 時間: 2007-12-3 02:28 PM
嘻嘻~我也看到这则新闻~还剪了下来！哈哈~ :>
[ 本帖最後由 idolisedworld 於 2007-12-3 03:38 PM 編輯 ]
作者:
annab 時間: 2007-12-3 03:53 PM
型呀....
太受歡迎啦！
作者:
Blue^^ 時間: 2007-12-3 08:05 PM
很好喔~~~
國王越來越好了~~
你是行的喔!!!
加油!!
作者:
Blue^^ 時間: 2007-12-3 08:13 PM
國王這個動作好好看~~~
開場的~~好帥!!!
作者:
=aPriL= 時間: 2007-12-4 02:53 AM
QUOTE:
原帖由 shooooom 於 2007-12-3 01:25 PM 發表
有看到这篇报道。。。
读了超不爽的
什么reedy singing 啦
一定是记者座位不好，要不然是sound system不好！
reedy 是薄的意思
說阿祥的歌聲不夠厚度
作者:
graceter 時間: 2007-12-4 01:42 PM
好ｈｉｇｈ哦∼新聞一直不斷地出現∼開心∼！！！
作者:
loretta 時間: 2007-12-4 05:05 PM
QUOTE:
原帖由 =aPriL= 於 2007-12-4 02:53 AM 發表
reedy 是薄的意思
說阿祥的歌聲不夠厚度
我反而覺得這個很中肯~~~這是小豬天生的~~~改也改不來~~~
"看著小豬演唱看得到一位﹐雖然唱腔稍微薄﹐但真正用感情在唱感人歌的一位很棒的歌手。"
這個寫得很好~~~這也是我一直想說的東西~~~~~
作者:
karenxxshow 時間: 2007-12-4 05:18 PM
新加坡的報導也有這麼大的篇幅喔...
厲害的國王欸~
作者:
LSOSOC 時間: 2007-12-4 05:30 PM
LZ好棒喔!!!
小豬真的是一位好棒的歌手..
他真的很令人瘋狂..
他唱功也進步了好多耶!!
| 歡迎光臨 羅志祥國際後援會 (http://www.show4ever.net/forum/) |
Powered by Discuz! 4.1.0 |