粉紅豬豬
員 工

UID 34779
精華
0
積分 1471
帖子 549
閱讀權限 20
註冊 2007-2-10 來自 新加坡(現在在台北)
|
【2009/05/29 Channel NewsAsia.com】羅志祥要戒掉女色
羅志祥 10:53 PM 瀏覽帖子 「秀」新 新 聞 【2009/05/29 Channel NewsAsia.co ...
羅志祥 10:55 PM 瀏覽論壇板塊 「秀」新 新 聞
羅祥看了哦∼
還看了2分鐘,是在看英文的原文嗎? 
**
台北:擅長主持,唱歌,和演戲的知名藝人羅志祥要暫時戒掉女色。
因為最近他在網絡上聊天室中認識的一名女子把他們聊天的內容公開給媒體,讓羅志祥被卷入一起一發不可收拾的醜聞中。
那軒然大波和級大的負面新聞讓他對女人有警戒性。
羅志祥說:“那些有企圖心的女人真的很可怕。我現在寧願只和男性朋友在一起。”
那醜聞也因為一份雜誌所報道的羅志祥和一些女模的關係越鬧越大。
該雜誌因為事後才發覺這新聞是不確實在星期三發布了一篇道歉的文章,也說到新聞裡的細節是虛構和沒有根據的。
據知在看了那篇道歉的報道後,羅志祥開心的露出了微笑,還在休息室裡大跳舞了起來。
儘管負面的新聞一篇又一篇,羅志祥暴紅的人氣還是不可否認。
他最近也剛接到了電玩公司和手錶廠商的廣告代言。
這位親切的藝人還用了自己的遭遇來宣傳代言產品。在代言發表會上,他對觀眾說:“小朋友們,網絡上有種種的危機和陷阱。你們應該把電腦關掉。最好是把它们丟掉。”
他還說:“我將會沉迷於玩這個電玩游戲當中,以後都不會用時間上網絡聊天室。” - CNA/fa
(翻得不好请多多包含!! )
原文 (http://www.channelnewsasia.com/s ... iew/432534/1/.html):
TAIPEI- Popular host-singer-actor Show Luo is sworn off women - - for now.
Luo became embroiled in a chat-room scandal which took on a life of its own in the entertainment industry after the woman he chatted with went on to reveal details of their conversation to the media.
The huge stir and negative publicity that it has generated has left wary of women.
"Those women who are scheming can be really scary. I rather hang up with guys only in the future," said Luo.
The scandal was further fueled by a magazine story about Luo's relationship with some female models.
It later turned out that the story was untrue and the magazine published an apology on Wednesday, adding that the report was inaccurate, as the details in the story were misguided and unconfirmed.
Upon seeing the apology, Luo reportedly broke out in smiles and even danced around the office lounge.
Despite all the bad publicity, Luo is still a name and face to be reckoned with.
He has just landed advertisements offers from a game developer and a watch company.
The affable artiste even used his own misery to plug the new product, telling his audience: "My little friends, the Internet is laden with dangers and traps. You should turn off your computers or even throw them away.”
"I will be engrossed with the game that I won't have time to go for chat rooms in the future" Luo then went on to add. - CNA/fa
[ 本帖最後由 粉紅豬豬 於 2009-5-31 01:33 PM 編輯 ]
| 
 |
|